Toute reproduction, (copie d'écran, copie du site partielle ou complète)

est interdite sans autorisation écrite préalable

 

 

 

 

 

 

 

 

Association pour la préservation et la conservation

du patrimoine culturel

et traditionnel

d' Erstein

 

 

Notre devise :

Conserver le passé,

dans le présent,

pour pouvoir le transmettre

au futur

 

 

Les 3e mardis

de chaque mois

 

 

Réunion

 du comité

 

à 20h en la

salle Conrath

de la Maison

des Œuvres

 

 

-ooOoo-

 

 

 

 

 

Association

Le Vieil Erstein

ùn rund um's Kanton

1 place de

l'Hôtel de Ville

67150  ERSTEIN 

 

 

 

 

 

 

Fenaison - Fond ADOLPH J. Georges

 

 

 

Photos du monde agricole

 

 

 

 

Dans cet album nous voulons mettre en relief une page d'histoire ordinaire du secteur d'Erstein. Nous souhaitons également honorer la mémoire de nos parents, grands-parents et arrière-grands-parents, qui ont travaillé et cultivé cette terre. Nous sommes animés par l'envie de partager ces valeurs, patrimoniales et historiques de la mémoire du monde agricole, pour les remémorer et les transmettre aux jeunes générations et à travers elles aux générations futures.

 

Sous nos yeux disparaît une civilisation rurale. Si nous n'y prenons garde, notre patrimoine, perçu dans toute sa complexité paysagère, architecturale, iconographique, coutumière, linguistique, risque de partir en lambeaux.

 

Les techniques et les mentalités changent à un rythme si rapide, que nos souvenirs de jeunesse sur les travaux et les jours passés à la campagne, il y a trente ou quarante ans, frisent l'anachronisme.

Les agriculteurs sont de plus en plus isolés dans leur village au milieu de « rurbains » qui gagnent leur pain dans les villes et résident à la campagne.

 

Qu'est ce qui a davantage été bouleversé en un demi-siècle que le monde agricole ?

 

Jean Louis Krauss

Président de l'Association

de 2012 à 2016

 

 

 

Les animaux dans les fermes ersteinoises

 

 

Les attelages hypomobiles

 

 

Le matériel agricole

 

 

Les travaux des champs

 

 

Le travail à la ferme

 

 

Transformation des matières premières

 

 

Les récoltes d'antan

 

 

Les moissons

 

 

L'industrie du tabac

 

 

La formation agricole - Jeunesse agricole catholique

 

 

Expositions sur le thème de l'agriculture

 

 

Photos insolites

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Version imprimable | Plan du site
© Association Le Vieil Erstein ùn rund um's Kanton